qui peut m'expliquer ce qu'est un "fileset" de façon simple,  
c'est trop compliké sur goût-gueule    

Aucune idee. Ca peut aussi bien etre un jeu de fichiers qu'un terme specifique.

Whaou... je viens de m'apercevoir que cette question date de ... 9 mois ! vache.. il est completement mort ce forum
Bon je repond quand meme.
Tu parle de fileset dans quel contexte ? ce serait pas le systeme unix d'ibm, AIX des fois ? si c'est le cas, un fileset est un ensemble coherent de fichier, censé apporter une ameliortation ou une fonctionalité etc. L'OS est constitué d'un semble de fileset, tu peux avoir la liste avec un lslpp -l

Pour être précis un fileset est composé de l'ensemble des fichiers nécessaires au fonctionnement d'un logiciel que ce soit Java, NFS ou NIM par exemple